simatic touch panel руссификация интерфейса

[Federal FM]

Здравствуйте.

Подскажите пожалуйста как руссифицировать интерфейс пользователя simatic touch panel если изначально стоит французский, а русский непредусмотрен вовсе.
какая нужна программа для этого, Step7 уже установлен
Спасибо.

[megavolt86]

Хоть бы модельку назвали...так то я знаю три программы, которые могут конфигурировать ПУ и они не универсальные)))
Вы хоть инструкцию смотрели на эту панель или каталоги? в них эту информацию найти можно.... И займет это дело не больше часа.
И еще одно, если вы даже не знаете чем конфигурировать, то как разберетесь КАК ее конфигурировать?

[Federal FM]

Ок модельки я напишу. Просто на работе не было времени переписать модели, думаю сегодня сделаю и отпишусь. А по поводу разобраться думаю получится ведь в STEP7 смог разобраться и тут справлюсь.
Примерно знаю какие программы использовать WinCC, MicroWin. Просто хочется уточнить и получить советы от спецов как лучше сделать.
Mod: simatic touch panel 710., если не ошибаюсь то это для S200
Точнее по моделям будет позже.
Спасибо.

[Federal FM]

Всем доброго утра.
Как и обещал выкладываю модели Touch Panel
Touch Panel TP170B mono (6AV6 545-0BB15-2AX0)
Touch Panel TP170A (6AV6 545-0BA15-2AX0)
Sinumerik PCU50.3-C ID-130310 (6FC5210-0DF31-2AA0)
Извиняюсь за ложную информацию по типу панелей в предыдущем сообщении.
С нетерпением жду ваших советов.
Спасибо.

[Serex]

1 и 2 панель программируются ProTool / Lite, Version 5.2 SP 1 or higher or WinCC flexible Compact Version 2004 or higher

Насчет языков про них сказано, что

Число языков онлайн/языков исполнения 5

И я более чем уверен, что русский туда не входит.

На 3 панель сименс даже карточку продукта не сделал, так что информацию по ней собирать по разным брошюрам можно.

А так эти панели весьма старые, никакой серьезный проект на них делать не стоит.